Síndrome subcutáneo de Sweet asociado a síndrome mielodisplásico


Síndrome subcutáneo de Sweet asociado a síndrome mielodisplásico
El síndrome subcutáneo de Sweet es una dermatosis neutrofílica con compromiso del tejido celular subcutáneo. Es una entidad poco frecuente pero asociada, en la mayoría de los casos, con síndromes mielodisplásicos o neoplasias hematológicas malignas. En ocasiones, su diagnóstico es difícil porque puede presentar manifestaciones clínicas similares a las de otras paniculitis neutrofílicas que requieren tratamientos diferentes, como las paniculitis infecciosas o el eritema nudoso. Se presenta el caso de una paciente con síndrome subcutáneo de Sweet y síndrome mielodisplásico, que mejoró rápidamente con el tratamiento con esteroides sistémicos.
Summary:
Deep Sweet syndrome is a neutrophilic dermatosis with compromise of cellular subcutaneous tissue. It is an uncommon entity but associated in most cases with myelodysplastic syndromes or hematologic malignancies. Sometimes the diagnosis is difficult because it may present similar clinical manifestations to other neutrophilic panniculitis that require different treatment as infectious panniculitis or erythema nodosum. The case of a patient with myelodysplastic syndrome and deep Sweet syndrome that responded quickly to treatment with systemic steroids is presented.