El ultrasonido del aparato ungular y su utilidad para el dermatólogo

-A A +A
Revisión de tema
Rev Asoc Colomb Dermatol. 2016; 24: 4 (Octubre-Diciembre), 290-298

El ultrasonido del aparato ungular y su utilidad para el dermatólogo

Nail unit ultrasound: applications in dermatological practice
Autor(es): 
Felipe Aluja
macario171@gmail.com
Médico radiólogo, Country Scan Ltda., Bogotá, D.C., Colombia.
Carolina Quiasúa
Médica, residente de Dermatología, Instituto de Pós-graduação Médica Carlos Chagas - Policlínica Geral do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil. Médico radiólogo, C
Héctor Mauricio Martínez
Médico radiólogo, Clínica Universitaria Colombia, Bogotá, D.C., Colombia.
César González
Médico dermatólogo, Organización Sanitas Internacional, Bogotá, D.C., Colombia.
Resumen: 

Las uñas tienen una gran importancia funcional. Es frecuente encontrar que el diagnóstico de las enfermedades de las uñas es clínico; sin embargo, la ecografía y la resonancia magnética son alternativas imaginológicas para el estudio de las enfermedades ungulares. La ventaja la tiene la ecografía, principalmente por su amplia disponibilidad y por ser un método de diagnóstico, evaluación prequirúrgica, tratamiento y seguimiento. El aparato ungular se compone de tejidos con diferentes densidades que permiten ser definidos e individualizados mediante ecografía. Es deber del dermatólogo conocer esta alternativa y, de los radiólogos, adquirir la destreza con el fin de aportar el diagnóstico en forma oportuna en beneficio de los pacientes.

Palabras clave: 
ultrasonografía, enfermedades de la uña, uñas, infección, tejido conjuntivo, neoplasias.

Summary: 

Nails have a functional significance. Nail disorders are usually diagnosed in clinical settings but ultrasound and magnetic resonance are imaging alternatives for the study of the nail diseases. Ultrasound has an advantage mainly for its wide availability and because it is a method for the diagnosis, preoperative evaluation, treatment and follow. The nail apparatus consists of tissues with different densities that allow themselves to be defined and individualized by ultrasound. It is the duty of the dermatologist to know this alternative and of the radiologists to acquire skills in order to make the diagnosis in a timely manner for the benefit of patients.

Key words: 
Ultrasonography, Nail diseases, Nails, infection, Connective Tissue Diseases, Neoplasms.
PDF del articulo

Referencias

  1. Wortsman X, Jemec GBE. Ultrasound imaging of nails. Dermatol Clin. 2006;24:323-8.
  2. Harai T, Fumiri M. Ultrasonic observation of the nail matrix. Dermatol Surg. 1995;21:158-61.
  3. Wortsman X. Sonography of cutaneous and ungual lumps and bumps. Ultrasound Clin. 2012;7:505-23.
  4. Gutiérrez M, Restrepo JP, Filippucci E, Grassi W. La ultrasonografía con sondas de alta frecuencia en el estudio de la piel y de la uña psoriática. Rev Colomb Reumatol. 2009;16:332-5.
  5. Richert B, Lateur N, Theunis A, Andre J. New tools in nail disorders. Semin Cutan Med Surg. 2009;28:44-8.
  6. Wollina U, Berger M, Karte K. Calculation of nail plate and nail matrix parameters by 20 MHz ultrasound in healthy volunteers and patients with skin disease. Skin Res Technol. 2001;7:60-4.
  7. Singh R, Bryson D, Singh HP, Jeyapalan K, Dias JJ. High resolution ultrasonography in assessment of nail related disorders. Skeletal Radiol. 2012;41:1251-61.
  8. Wortsman X. Ultrasound in dermatology. Why, how and when? Semin Ultrasound CT MR. 2013;34:177-95.
  9. Cecchini A, Montella A, Pasquale E, Battista MG, Vittorio M. Ultrasound anatomy of normal nail units with 19 MHz linear transducer. It J Anat Embryol. 2009;114:137-44.
  10. Finlay AY, Western B, Edwards C. Ultrasound velocity in human fingernail and effects of hydration: Validation of in vivo nail thickness measurement techniques. Br J Dermatol. 1990;123:365-73.
  11. Jemec GBE, Serup J. Ultrasound structure of the human nail plate. Arch Dermatol. 1989;125:643-6.
  12. Wortsman X, Wortsman J. Clinical usefulness of variable-frequency ultrasound localized lesions of the skin. J Am Acad Dermatol. 2010;62:247-56.
  13. Wortsman X, Gutiérrez M, Saavedra T, Honeyman J. The role of ultrasound in rheumatic skin and nail lesions. A multispecialist approach. Clin Reumatol. 2011;30:739-48.
  14. Gisondi P, Idolazzi L, Girolomoni G. Ultrasonography reveals nail thickening in patients with chronic plaque psoriasis. Arch Dermatol Res. 2012;304:727-32.
  15. Bueno A, López J, de la Cruz R, Hernández S, Alonso S, González S, et al. Ultrasound and MR findings in tumor and tumor-like lesions of the fingers. Eur Radiol. 2003;13:672-85.
  16. Choi JH, Shin DH, Shin DS, Cho KH. Subungual keratoacanthoma. Ultrasound and magnetic resonance imaging findings. Skeletal Radiol. 2007;36:769-72.
  17. Bodman MA. Nail dystrophies. Clin Podiatr Med Surg. 2004;21:663-87.
  18. Dahdah MJ, Scher RK. Nail diseases related to nail cosmetics. Dermatol Clin. 2006;24:233-9.
  19. Berker D. Nail anatomy. Clin Dermatol. 2013;31:509-15.
  20. Wortsman X, Jemec G, editors. Dermatologic ultrasound with clinical and histological correlations. New York: Springer; 2013. p. 419-76.
  21. Wortsman X, Wortsman J, Guerrero R, Soto R, Baran R. Anatomical changes in retronychia and onycomadesis detected using ultrasound. Dermatol Surg. 2010;36:1615-20.
  22. Zaiac MN, Walker A. Nail abnormalities associated with systemic pathologies. Clin Dermatol. 2013;31:627-49.
  23. Baran R. The nail in the ederly. Clin Dermatol. 2011;29:54-60.
  24. Gisondi P, Idolazzi L, Girolomoni G. Ultrasonography reveals nail thickening in patients with chronic plaque psoriasis. Arch Dermatol Res. 2012;304:727-32.
  25. Martin B. Nail histopathology. Actas Dermosifiliogr. 2013;104:564-78.
  26. Wulkan AJ, Tosti A. Pediatric nail conditions. Clin Dermatol. 2013;31:564-72.
  27. González CP. Evaluación ecográfica del aparato ungueal. Revista Médica Sanitas. 2013;16:125-33.
  28. Shah KN, Rubin AI. Nail disorders as signs of pediatric systemic disease. Curr Probl Pediatr Adolesc Health Care. 2012;42:204-11.
  29. Flint W, Cain J. Nail and skin disorders of the foot. Med Clin North Am. 2014;98:213-25.
  30. Lawry M, Rich P. The nail apparatus: A guide for basic and clinical science. Cur Probl Dermatol.1999;11:161-208.
  31. Baek HJ, Lee SJ, Cho KH, Choo HJ, Lee SM, Lee YH, et al. Subungual tumors: Clinico-pathologic correlation with US and MR imaging findings. Radiographics. 2010;30:1621-36.
  32. Shemer A, Damniel CR. Common nail disorders. Clin Dermatol. 2013;31:578-86.
Sexually transmitted disease 2
Rev Asoc Colomb Dermatol. 2016; 24: 4 (Octubre-Diciembre), 250-251 / 318-319.
Two case reports of atrophoderma of Pasini and Pierini on the neck
Rev Asoc Colomb Dermatol. 2016; 24: 4 (Octubre-Diciembre), 314-317
Calcifying aponeurotic fibroma: Soft tissue benign tumor of rare presentation
Rev Asoc Colomb Dermatol. 2016; 24: 4 (Octubre-Diciembre), 310-313
Onychomadesis induced by meglumine antimoniate treatment
Rev Asoc Colomb Dermatol. 2016; 24: 4 (Octubre-Diciembre), 307-309
Nail tumor of inflammatory origin
Rev Asoc Colomb Dermatol. 2016; 24: 4 (Octubre-Diciembre), 301-304
Nail unit ultrasound: applications in dermatological practice
Rev Asoc Colomb Dermatol. 2016; 24: 4 (Octubre-Diciembre), 290-298
The skin: A silent witness in systemic sclerosis
Rev Asoc Colomb Dermatol. 2016; 24: 4 (Octubre-Diciembre), 279-289
Phototherapy in combination with other therapies in psoriasis
Rev Asoc Colomb Dermatol. 2016; 24: 4 (Octubre-Diciembre), 264-276
.
Rev Asoc Colomb Dermatol. 2016; 24: 4 (Octubre-Diciembre), 252
Sexually transmitted disease
Rev Asoc Colomb Dermatol. 2016; 24: 4 (Octubre-Diciembre), 250-251 / 318-319
.
Rev Asoc Colomb Dermatol. 2016; 24: 4 (Octubre-Diciembre), 248-249

PATROCINADORES PRINCIPALES

  • MEDIVELIUS
  • SIEGFRIED
  • MEDIHEALTH
  • SESDERMA
  • PERCOS
  • MD FARMACIA MAGISTRAL
  • EPIDERMIQUE
  • ISDIN
  • GALDERMA